Do Z numbers ever repeat?

No. Each close takes the next number in one unbroken run for your restaurant, even when two counters close at the same moment. That is what lets an accountant file them in order and notice a missing one. The number prints on the report and appears in the shifts list in your admin.