Can I refund more than the customer paid?

No. The POS adds up everything already given back on that sale and refuses anything that would pass what was paid. Without that rule, two half refunds and a full one hand out more than the customer ever paid, and the drawer finds out at the end of the shift instead of at the counter.